År 2024
Tak, fordi du tog mig med hertil. Det er en slem snestorm.
"Snestorm"? Lad mig fortælle dig om en slem snestorm.
Vinterferie, første år på college ...
Marshall og jeg var ikke venner endnu.
- Den har du fortalt mig før. - Hvornår?
Lad os se, det var ... hele tiden.
- Virkelig? - I kørte tilbage til skolen.
"500 Miles" spillede. I løb tør for benzin, blev fanget i stormen -
- lå i ske for at holde varmen og blev bedste venner.
Okay. Det er helt fint, for ved du hvad?
Den værste snestorm var i 2008.
- Barney og jeg ... - ... mødte et marchorkester.
De spillede for Lily i lufthavnen.
Okay. Har jeg fortalt om dengang, Marshall ...
Skulle sætte julelys på taget og en møgunge fjernede stigen?
- Har Lily fortalt dig den? - Ja. Lily brugte ordet "møgunge".
Du har hørt alle mine historier.
Men heldigvis har jeg mange, som du ikke har hørt endnu.
Jeg var på natklub med mandlige strippere ...
Og din ven Dillertryne fik en diller i trynen? Kender den.
Okay. Hvad med historien, der forklarer ...
... hvordan Dillertryne fik sit kælenavn af helt andre grunde?
Jeg elsker den. Det 21. århundredes bedste tilfældighed.
Wow! Du har hørt alle mine historier.
Og du har hørt alle mine. Nu er det officielt.
Vi er et gammelt ægtepar.
- Skønt! - Vi gjorde det!
- Men dog, ægteparret Mosby. - Hej.
En romantisk weekend uden ungerne.
Jeres sengefjedre vil pibe som mus på en ostefabrik, ikke?
Men ødelæg ikke lampen, som Barney og Robin gjorde.
- Det var ikke derfor, det skete. - Selvfølgelig ikke. Hyg jer.
- Hvilken lampe? - Den, Robin smadrede.
Du godeste, du kender den ikke!
Den er god.
Den har alt: intrige, forræderi, lamper.
- Spænd sikkerhedsselen. - Fortæl mig historien.
Okay. Robin smadrede en lampe.
- Det her må høre op. - Vi morer os bare.
Det har været en lang weekend. Det er sådan, jeg slapper af.
Virkelig? Ved ikke at score en eneste gang på en hel formiddag?
Du er elendig! Du skyder som min mormor.
Okay, Scherbatsky. Her kommer bruden!
Okay, okay. Hvad med at finde på noget, der er mere passende for en -
- som, du ved, skal giftes i dag?
Skal vi tømme nogle bajere?
Jeg tænkte, at vi kunne genopleve nogle gamle minder.
"Barney og Robin for evig og altid: En kærlighedshistorie."
Fjollet. Jeg går ud og brækker mig i en evighed. Vi ses, tabere.
Det er ikke fjollet.
Se selv.
Hvad hedder gæsten i nr. 9?
Beklager, hotellet værner om sine gæsters privatliv.
Måske kan min gamle ven mr. Lincoln ...
... frigive oplysningen.
Jeg var ikke tydelig nok. Jeg kan ikke tilsidesætte hotellets regler -
- for fem dollar.
- Noget med et total på. - De er sjældne og ...
Giv mig 20 dollar, mr. Mosby.
- Claire Dejpaa bor på værelset. - Sådan ...
Du er så smuk. Jeg længes efter at komme ind i dig.
Barney, kom ud! Du skal giftes i dag!
Hvor er hun? Jeg betalte dyrt for at få oplysninger om dette værelse.
- Værelset tilhører Claire Dejpaa. - Hvem?
- Claire Dejpaa. - Hvem?
Claire ... Dejpaa.
- Klæd dig på. - Jeg prøver.
Hvad skal jeg have på, når jeg går ned ad kirkegulvet?
Robin går ned ad kirkegulvet, du venter for enden.
- Okay, når alle rejser sig for mig. - De rejser sig for hende.
Seriøst? Vi mænd bliver kvalt af bryllupskonfetti.
Okay, lad os vælge et jakkesæt.
- Hvor er dine favoritter? - Efter nøje overvejelse ...
.. har jeg valgt de her og de her.
Og alle de andre her og på værelset ved siden af.
- Alle dine jakkesæt? - Ja, vi er på den.
Det var her, du og Barney var på jeres første date.
Og nu skal I giftes.
Det er kvitteringen for middagen, som I spiste på jeres første date.
- Og nu skal I giftes. - Kan vi se på det her senere?
Der er ingen "senere". Denne dag kommer aldrig tilbage.
Du må indse, hvor vigtig den er her og nu.
Du godeste. Hvorfor er det først gået op for mig nu?
Du, de viser "Bruden". Jackpot!
Det er mit livs bedste dag!
Selv Robin bør blive lidt sentimental på sin bryllupsdag.
Alle er forskellige. Jeg fik min værste frisure nogensinde.
- Og den grimmeste. - Det ødelagde bryllupsbillederne.
Men i det mindste flippede du ud på din bryllupsdag.
Det vil snart gå op for Robin, at hun skal giftes i dag -
- og så flipper hun ud. Du kan ikke fremprovokere det.
Jeg er ikke sikker. Hun glemte alt om min scrapbog -
- da hun så, at de viser "Bruden".
Viser de "Bruden"?
Undskyld, men taler I om "Bruden"?
Filmen eller hitmusicalen?
"Hit"? Er den et hit, selv om den lukkede allerede efter kun 96 uger?
Min mands ekskærestes mand skrev manuskriptet til den.
Jed Mosely var baseret på Ted.
Jed var ikke baseret på mig ...
Det er ikke et stykke legetøj, møgunge!
Det er en ægte plejl, som jeg vandt til middelalderfesten.
... hundrede procent.
Men det gør stadig ondt.
Mine venner lovede mig aldrig at se den.
- Du har gode venner. - De bedste.
Tænk, at Jed fik os til at love ikke at se den.
- Ted, mener du. - Det er den samme fyr.
Jeg troede, at du ville få lavet et særligt jakkesæt til i dag.
Det gjorde Timmy G. Har du hørt om skræddersyet?
Den var sygt skræddersyet. Men da jeg prøvede det -
- var det ubekvemt og kløede.
Som et jakkesæt syet til en uden holdning, smag og penge.
Du kan tage det. Men hvilket af de andre skal jeg vælge?
Der er så mange gode at vælge imellem.
- Det her, måske? - Ja. Ja, der har vi det.
Bør man blive gift i et jakkesæt, man tog en kvindelig rodeoklovn i?
Og ja, gulvtæppet matchede gardinerne.
Det er underligt. Det er underligt på alle niveauer.
- Hvad med det her? - Jeg har haft mange kaniner i det.
- Skal du udtrykke dig sådan? - Rigtige kaniner, Ted.
Det er mit trylle-jakkesæt, fjols.
Men jeg havde det på til en Playboyfest og ...
Lad os bare sige, at jeg har haft mange kaniner i det.
- Hvad med det her? - Jeg gik amok i en escort.
- Hold nu op! - En Ford Escort!
Med en kvinde, som jeg muligvis betalte. Går ikke.
I skal giftes om nogle få timer.
Underligt at bruge dem på en elendig film.
"Elendig"? Den er en åbenbaring. Hvorfor forbød Ted os at se den?
Ja, hvad er problemet? At en rollefigur er baseret på ham?
Selvfølgelig! Jeg forbyder alle bryllupper.
Så kan Stella aldrig blive gift.
Glem det, din dulle.
Slap af, Ted. Det er ikke noget særligt. Du bør føle dig smigret.
Lad os fejre det med et stykke chokoladekage.
Hvad? Hvem har spist min kage?
- Hvilken kage? - Narshall!
"Narshall"? Narshall.
Hvor vover de? Det er ydmygende. Jeg er overhovedet ikke som ham.
Jeg sagsøger de ansvarlige.
Vil du hævde, at det aldrig er sket?
Hvis Ted ville spise kagen selv, burde han have sat en seddel på den.
- Hej, bedste. - Robin, skat.
Jeg vil give dig det her. Det er mig og morfar på vores bryllupsdag.
- Hvor sødt. - Se buketten med de vilde blomster.
Jeg ville have hortensiaer, men blomsterhandleren begik en fejl.
Da jeg blev ked af det, plukkede din morfar blomsterne bag kirken.
- Og nu ligger han begravet ... - ... bag den samme kirke.
Okay, bedste. Jeg ser en film.
Samme tåbelige historie hver eneste gang.
- Ikke så rørende, som du tror. - Begravet i den samme kirke ...
Nu vil jeg se, om Jed får sjoveren ud af termoflasken.
- Glem det, stump. - Undskyld, det er min bryllupsdag.
Er det din bryllupsdag? Det virker ikke sådan.
Du opfører dig, som om det er en helt almindelig søndag.
Jeg bliver ikke pludselig en brud. Det er ikke lige mig.
Vi kan lade, som om vielsen ikke er en stor ting.
Jeg ved ikke, om jeg tager min brudepigekjole på.
Hvem går op i, hvad folk har på?
- Sig ja til jakkesættet! - Jeg kan ikke, jeg kan ikke.
Alle tiders, for jeg har en anden kjole, som jeg vil have på.
- Åh, nej. - Jeg tager den på nu.
- Hvad er der? - Jeg er ked af det.
Jeg kender også den her historie.
Robin og Lily skændes, og kort efter banker det på døren.
Hej.
- Jeg har fortalt den før. - Nogle gange, ja.
Jeg er en kedelig gammel mand, der altid fortæller historier.
Jeg elsker dine historier.
Jeg håber, at du aldrig holder op med at fortælle dem.
Men ...?
Du er mit livs kærlighed, men jeg er bekymret for dig.
Jeg vil ikke have, at du skal leve i fortiden.
Livet bevæger sig kun fremad.
Hvad sker der med Lily og brudekjolen?
Hun tog kjolen med for at tage nye bryllupsbilleder med Marshall -
- for i endnu en historie, som jeg kender ...
Nej!
Ville jeg have mere plads i hjernen, hvis jeg ikke vidste det her?
Sikkert kun delstatsfugle og den slags vrøvl.
Så Lily ville låne Robins fotograf.
- Det burde ikke være et problem. - Ikke, Robin?
Selvfølgelig er det det. Det er dit bryllup.
Ingen må låne din fotograf.
Hun laver sjov. Jeg har ikke mit bryllupsjakkesæt med.
Jo, gå ind og tag det på. Vi gør det her.
Og fordi du er ligeglad, tager jeg den på til vielsen.
- Okay! - Okay!
Der er en enkel løsning. Vi skal bare acceptere den.
Marinesoldater bliver gift i deres uniform. Jeg melder mig til flåden.
Vi kan gøre det sammen. Det er vores drøm!
Må man selv vælge sin køjeven? Jeg vil sove alene. Du får venner.
Nu er det nok. Tim har syet en fantastisk habit. Tag den på.
- Det føles mærkeligt. - Det er nyt.
Det er et jakkesæt, som du aldrig drømte om at gå med.
Alle dets minder ligger foran det.
Forestil dig, at du er til ceremonien.
- Når alle rejser sig for mig? - For hende.
Det bør de. Hun vil se så smuk ud.
Det kan du tro. Hun går ned ad kirkegulvet.
I udveksler løfter, går til receptionen, danser den første dans.
Før du ved af det, indser du, at det passer dig perfekt.
Du har ret, Ted. Det er jakkesættet. Tak.
Okay ... Bælter.
- Hej. Flot kjole. - I er som skabt for hinanden.
- Er I ligeglade med min kjole? - Ikke mig.
Sådan.
Det er jeres bryllup, men det er en vigtig dag for os alle.
Det er måske den sidste gang, vi alle mødes i lang tid.
Ted rejser til Chicago i morgen ... Åh!
Lily! Vent, du ved det allerede.
Du ved det. Du er gift med Lily, så ...
Hun sms'ede, da du fortalte hende det.
Så alle ved, at jeg flytter til Chicago i morgen.
Lili har ret. Vi ved ikke, hvornår vi ses næste gang.
Så slog det os. Vi vidste ikke, hvornår vi ville se hinanden igen.
Det var det. Det er underligt.
Når noget følelsesmæssigt svært sker, er det nogle gange bedst ...
... at lade det være usagt og nyde hinandens selskab i stedet.
- Jeg har villet se denne film. - Film.
Betyder det ikke uheld for bruden at se gommen i sin habit?
- Det er okay. Flot slips. - Jeg valgte næsten et blåt.
Det ville have matchet dine øjne.
- Du har flere slips, ikke? - Jeg pakkede let.
Vi går ud og spiser. Ted behøver ikke se filmen.
- Tak skal du have, Narshall. - Seriøst? Fandens.
- Jeg så den på et fly. - Bliver det en ting?
Ja, det gør, Narshall. Narshall!
Makker! Slap af, Swarley.
Ja, Swarlize Theron, slap af.
Det skulle være min særlige dag.
Du, vi har overlevet stormen!
- Var det dig, Narshall? - Nej, det var ikke mig.
Hvem var det så?
- En gorilla! - Skete det virkelig Ted?
- Det var præcis sådan, det skete. - På en prik.
Der er ikke flere isklumper. Jeg ordner det, sæt dig ned.
Slikautomaten er i stykker. Jeg vil prøve at få lidt gratis slik.
- Din søster er ikke som andre piger. - Hun er en Scherbatsky.
Hun flipper ikke ud, bare fordi hun skal giftes.
Alle bliver ikke ramt af det der "jøsses, jeg skal giftes" -øjeblik.
Mor?
Det var historien og dens overraskende slutning.
Var det virkelig en overraskelse? Kom nu.
En mor går jo ikke glip af sin datters bryllup, vel?
Hør ... Hold nu op.
Det er okay. Jeg har det fint.
Havde Barney virkelig en dykkerdragt på baren?
- Jeg har fortalt den 117 gange. - Hvor kom dykkerdragten fra?
Han stjal den. Hvordan kunne jeg glemme det?
Han gik ind i en sportsbutik, prøvede en dykkerdragt på og gik.
Han gik hele vejen hjem. Det var 20 boligblokke.
En fyr i dykkerdragt, der går ned ad Broadway.
- Han burde sidde bag tremmer. - Ja, af flere grunde.
Tyven i gruppen er Lily. Det er hun.
- Hun stjal mit hjerte. - Du skal bare vide ...
Tekster: Jakob Jensen www.sdimedia.com